크롬과 넷플릭스 조합으로 영어쉐도잉하기 #IT활용법4
궁서쿨쌤
2
2396
0
2019.11.20 14:02
관련글 : #1. 크롬을 써야 하는 이유
이번엔 크롬에서 지난 번에 잠깐 언급해드린 확장프로그램 설치에 대해 이야기 해보겠습니다.
오늘의 크롬 확장프로그램 : 넷플릭스로 영어 쉐도잉 공부하기
크롬의 확장프로그램을 이용해 넷플릭스의 미드나 영화를 보면서 한국어, 영어자막을 동시에 볼 수 있고, 방향키 버튼만으로 특정 구간을 손쉽게 반복, 멈춤, 재생을 하면서 영어 공부를 할 수 있게 해주는 앱입니다.
정식 소개 영상 :
사용방법
- 크롬웹스토어에 접속 합니다.(크롬 왼쪽 상단 '앱'클릭, 혹은 크롬웹스토어로 검색해도 됨)
- 검색창에 language로 검색합니다.
- Language Learning with Netflix 앱을 선택하여 크롬에 추가하기 버튼을 누릅니다. 전 이미 설치한 상태라 평가하기 버튼이 보이는데, 선생님들은 크롬 추가하기를 누르면 됩니다.
- 넷플릭스에 접속 후, 외국 영화나 드라마를 재생합니다.
- 하단 재생바 소리 설정 옆에 해당 앱의 설정버튼을 확인하게 됩니다.
- 톱니바퀴(환경설정) 아이콘을 누르면 간단한 사용법이 나옵니다.
- 좌우방향키 - 이전 자막, 다음 자막 구간으로 넘기기
- 위 방향키 - 재생 / 일시정지
- 해당 자막구간에서 멈춤아래 방향키 - 해당 자막 구간 반복 재생
- 기타 기능 : 오른쪽 상단에 메뉴를 활성화해서, 오른쪽 창에 자막 전체를 띄워놓을 수 있습니다.
-
혹시 영어자막이나 한글자막이 같이 나오지 않을 경우 넷플릭스 자체의 자막설정을 한국어, 영어 등으로 변환시켜보면 두 언어 자막이 같이 나오는걸 확인할 수 있습니다.
앱은 무료로 사용가능하며, 회원가입 등도 필요 없습니다. 단, 넷플릭스 이용자여야 겠지요. ^^ 유료기능도 있는데, 저도 돈 내고 쓰진 않아서 어떤지는 모르겠네요. 무료만으로도 전 일단 충분하더라구요.
넷플릭스를 이용하시는 분들의 영어공부에 도움이 되길 바랍니다.